लवलीडे12/शटरस्टॉक

मार्च में यूके की अर्थव्यवस्था अप्रत्याशित रूप से 0.3% तक सिकुड़ गई राष्ट्रीय सांख्यिकी कार्यालय. और हालांकि देश के 2023 में एक आधिकारिक मंदी से बचने की संभावना है, जैसा कि पिछले वर्ष हुआ था, अर्थव्यवस्था के बाद से सबसे खराब विकास दर को प्रभावित करने का अनुमान है। व्यापक मंदी, और में सबसे खराब G7.

कई लोगों के लिए, यह निश्चित रूप से एक मंदी की तरह लगता है भोजन की कीमतें उड़नेवाला और भुगतान नाटकीय रूप से गिर रहा है मुद्रास्फीति के नीचे का अर्थ है कि बहुत से लोगों को अपने जीवन स्तर को कम करना पड़ रहा है।

इस पृष्ठभूमि के खिलाफ, मुख्य राजनीतिक दल बेहतर भविष्य के लिए आर्थिक विकास देने पर ध्यान केंद्रित कर रहे हैं। प्रधान मंत्री ऋषि सुनक के पांच में से एक प्राथमिकताओं 2023 के लिए केवल "अर्थव्यवस्था को बढ़ाना" है, जबकि विपक्षी नेता कीर स्टारर के पास है गिरवी यूके को सबसे तेजी से बढ़ती जी7 अर्थव्यवस्था में बदलने के लिए।

सनक और स्टारर की प्राथमिकताएं पारंपरिक आर्थिक को दर्शाती हैं बुद्धिमत्ता कि "विकास, वृद्धि, विकास" आय और जीवन स्तर, रोजगार और व्यापार निवेश को बढ़ाता है। जब अर्थव्यवस्था नहीं बढ़ती है, तो हम बेरोजगारी, कठिनाई और असमानता देखते हैं।

विकास सब कुछ हल नहीं कर सकता

हालाँकि, आर्थिक विकास अपने आप में इन बहुविध और अन्तर्विभाजक संकटों को हल करने वाला नहीं है, क्योंकि यह केवल गुणात्मक परिवर्तन को मापे बिना उत्पादित वस्तुओं और सेवाओं के कुल मूल्य की गणना करता है - चाहे यह सामान आपको खुश या सुरक्षित महसूस कराता हो।

इसके विपरीत, की बढ़ती संख्या नीति, विचारक और कार्यकर्ता हर कीमत पर विकास के प्रति अपने जुनून को छोड़ने के लिए तर्क देते हैं। जीडीपी विकास का पीछा करने के बजाय, वे अर्थव्यवस्था को सामाजिक समानता और भलाई, पर्यावरणीय स्थिरता और लोकतांत्रिक निर्णय लेने की दिशा में उन्मुख करने का सुझाव देते हैं। उन प्रस्तावों की सबसे दूरगामी गिरावट की छत्र अवधि के तहत बनाई गई है।

डीग्रोथ विचारों का एक समूह है और ए सामाजिक आंदोलन जो इन मुद्दों का व्यापक समाधान प्रस्तुत करता है। महामारी ने प्रदर्शित किया कि एक नया सामान्य गति से प्राप्त किया जा सकता है, जैसा कि हमने देखा कि हममें से कितने लोग रहते थे, काम करते थे और यात्रा करते थे।

उस समय पर, मुख्य बातें महामारी से संबंधित जीडीपी निचोड़ को कथित "गिरावट के दुख" के साथ जोड़ा। लगातार उच्च मुद्रास्फीति दर और रहने की लागत अभी भी बढ़ती जा रही है, ये बहसें फिर से उभरने वाली हैं।

डीग्रोथ सिकुड़ती जीडीपी के समान नहीं है

आरंभ करने के लिए, गिरावट नकारात्मक जीडीपी वृद्धि के समान नहीं है। इसके बजाय, गिरावट एक ऐसे समाज की कल्पना करती है जिसमें कल्याण आर्थिक विकास पर निर्भर नहीं करता है और ambiental और सामाजिक इसके अनुसरण के परिणाम। डीग्रोथ समृद्ध अर्थव्यवस्थाओं में अधिक उपभोग की एक समान, स्वैच्छिक कमी का प्रस्ताव करता है।

अर्थव्यवस्था को पारिस्थितिक और सामाजिक रूप से हानिकारक विचार से दूर करना भी उतना ही महत्वपूर्ण है कि अधिक सामान का उत्पादन हमेशा अच्छा होता है। इसके बजाय, आर्थिक गतिविधि देखभाल, सहयोग और स्वायत्तता को बढ़ावा देने पर ध्यान केंद्रित कर सकती है, जिससे भलाई भी बढ़ेगी और लोगों को अपने जीवन को चलाने के तरीके में एक बड़ा अधिकार मिलेगा।

फिर भी, कई लोगों के लिए यह शब्द दुख की गंध करता है और जिस प्रकार की मितव्ययिता से वे जीवित संकट की लागत के दौरान बचने की कोशिश कर रहे हैं।

लेकिन गिरावट, अगर सफलतापूर्वक हासिल की जाती है, तो यकीनन मंदी या जीवन-यापन के संकट से बेहतर महसूस होगा। यहाँ तीन कारण हैं:

1. पतन लोकतांत्रिक है

पहला मंदी या जीवन यापन के संकट की अलोकतांत्रिक और अनियोजित प्रकृति है। उदाहरण के लिए, अधिकांश नागरिक इस बात से सहमत होंगे कि वित्त उद्योग के विनियमन पर उनका बहुत कम या कोई नियंत्रण नहीं था, और बाद में सब-प्राइम मॉर्गेज लेंडिंग और डेरिवेटिव ट्रेडिंग में तेजी आई, जिसके कारण 2008/09 की वित्तीय दुर्घटना हुई।

दूसरी ओर, डीग्रोथ एक गहन लोकतांत्रिक परियोजना है। यह प्रत्यक्ष लोकतंत्र और विचार-विमर्श पर जोर देता है, जिसका अर्थ है कि नागरिक आकार दे सकते हैं कि कौन से आर्थिक क्षेत्र कम हुए हैं और कितने, और कौन से और कितने बढ़ेंगे।

इस तरह के एक लोकतांत्रिक प्रयास का एक उदाहरण है जलवायु विधानसभा ब्रिटेन, जिनके 108 सदस्य एक नागरिक लॉटरी प्रक्रिया के माध्यम से चुने गए थे और मोटे तौर पर जनसंख्या के प्रतिनिधि थे। विशेषज्ञ की गवाही सुनने के बाद सभा ने नंबर जारी किया सिफारिशें यूके के शुद्ध शून्य जलवायु लक्ष्य का समर्थन करने के लिए। सभी सदस्यों में से एक तिहाई से अधिक ने स्थायी विकास के लिए समर्थन को प्राथमिकता दी। आर्थिक विकास स्वयं शीर्ष 25 प्राथमिकताओं में शामिल नहीं था।

2. अधोगति समतावादी होगी

मंदी, विशेष रूप से जब राजकोषीय मितव्ययिता के साथ मिलकर, समाज के सबसे गरीब सदस्यों को पहले मार कर मौजूदा असमानताओं को बढ़ाती है, जिसमें शामिल हैं महिलाओं, श्रमिक वर्ग समुदाय और जातीय अल्पसंख्यक।

डीग्रोथ काफी हद तक मंदी से अलग है क्योंकि यह एक पुनर्वितरण परियोजना है। उदाहरण के लिए, ए सार्वभौमिक बुनियादी आय), सभी नागरिकों को बिना शर्त मासिक राज्य भुगतान, डीग्रोथर्स के साथ एक लोकप्रिय नीति है।

गिरावट की दृष्टि यह है कि बुनियादी आय को एक सम्मानित जीवन स्तर, पारिश्रमिक की गारंटी देनी चाहिए अवैतनिक देखभाल, और जरूरतमंद लोगों के लिए स्वास्थ्य सेवा, भोजन और आवास तक पहुंच प्रदान करना। इसके द्वारा वित्तपोषित किया जा सकता है "जलवायु आय” योजनाएँ जो कार्बन पर कर लगाती हैं और जनता को राजस्व लौटाती हैं।

3. विकास जलवायु कार्रवाई में बाधा नहीं बनेगा

विकास पर निर्भर अर्थव्यवस्था में, मंदी आम तौर पर पर्यावरण के लिए बुरी खबर होती है।

उदाहरण के लिए, यूके के लिए अपना नेट शून्य हिट करना लक्ष्य, इसे 4 तक £6 बिलियन और £2030 बिलियन के बीच का वार्षिक सार्वजनिक निवेश करना चाहिए। एक मंदी सार्वजनिक व्यय के साथ-साथ परिवहन, आवास या ऊर्जा में कम कार्बन विकास में निवेशकों के विश्वास को खतरे में डाल देगी।

लेकिन इस तरह के निवेश को विकास पर निर्भर नहीं होना चाहिए बल्कि इसके बजाय जलवायु कार्रवाई को प्राथमिकता देने के लिए सामूहिक और लोकतांत्रिक निर्णयों के माध्यम से किया जा सकता है। कार्बन कर इसमें एक बड़ी भूमिका निभाएंगे, जैसे कि जीवाश्म ईंधन सब्सिडी को रोकना £ 3.75 बिलियन टैक्स ब्रेक स्कॉटलैंड के उत्तर में समुद्र में रोजबैंक तेल और गैस क्षेत्र विकसित करने के लिए दी गई।

यह सुनिश्चित करने के लिए कि हम उन पर्यावरणीय सीमाओं के भीतर रहें जिनके भीतर हम सुरक्षित रूप से काम कर सकते हैं, जिन्हें कभी-कभी हमारा कहा जाता है ग्रहों की सीमाओं, डीग्रोथ संसाधनों के उपयोग पर लोकतांत्रिक रूप से सीमाएं स्थापित करने का सुझाव देता है। उदाहरण के लिए, वैश्विक ग्रीनहाउस गैस उत्सर्जन या गैर-नवीकरणीय ऊर्जा उपयोग हो सकता है छाया हुआ एक दिए गए स्तर पर, और सालाना गिरावट।

आबादी के बीच इन संसाधन "कैप्स" को साझा करने से यह सुनिश्चित होगा कि जब हम इन सुरक्षित पर्यावरणीय स्थानों के भीतर रहते हैं, तो सभी के पास एक पूर्ण जीवन जीने के लिए आवश्यक संसाधनों तक समान पहुंच होती है। अंतहीन विकास की खोज के विपरीत, गिरावट में जलवायु क्रिया और मानव दोनों शामिल हैं भलाई इसके दिल में।

के बारे में लेखक

कथरीना रिक्टर, जलवायु, राजनीति और समाज में व्याख्याता, यूनिवर्सिटी ऑफ ब्रिस्टल

इस लेख से पुन: प्रकाशित किया गया है वार्तालाप क्रिएटिव कॉमन्स लाइसेंस के तहत। को पढ़िए मूल लेख.

पुस्तकें_अर्थशास्त्र