अंधेरे में एक पवित्र प्रकाश: स्पेनिश मिशनों में शीतकालीन संक्रांति प्रदीप्ति

बुधवार, दिसंबर 21, उत्तरी गोलार्ध में राष्ट्रों ने शीतकालीन सॉलिसिस को चिह्नित किया होगा - वर्ष का सबसे छोटा दिन और सबसे लंबी रात। हजारों सालों से लोगों ने इस घटना को सूरज के पुनर्जन्म और अंधेरे पर अपनी जीत के संकेत के लिए अनुष्ठानों और समारोहों के साथ चिह्नित किया है।

उत्तरी कैलिफ़ोर्निया से पेरू तक फैले हुए मिशनों के सैकड़ों और संभवत: हजारों, शीतकालीन सॉलिस्टिस सूरज एक असाधारण दुर्लभ और आकर्षक घटना को ट्रिगर करता है - कुछ ऐसा है जो मुझे दुर्घटना से खोजा गया था और सबसे पहले लगभग 20 वर्ष पहले एक कैलिफोर्निया चर्च में प्रलेखित किया गया था।

दिसंबर 21 पर भोर होने पर, इनमें से प्रत्येक चर्च में एक सनबीम प्रवेश करती है और शानदार प्रकाश में एक महत्वपूर्ण धार्मिक वस्तु, वेदी, क्रूसीफ़िक्स या संत की मूर्ति को स्नान करती है। वर्ष के सबसे ग़ैर दिन पर, इन प्रबुद्धताएं देशी को बताती हैं कि मसीहा के आगमन में प्रकाश, जीवन और आशा का पुनर्जन्म धर्मान्तरित होता है सदियों से बड़े पैमाने पर अज्ञात, इस हाल की खोज ने धार्मिक और वैज्ञानिक दोनों मंडलों में अंतर्राष्ट्रीय हित उभरा है। मिशनों में जो रोशनी स्थलों, congregants और Amerindian वंशज दस्तावेजों रहे हैं अब चर्च में सूरज को कैथोलिक लीटरिग के सबसे पवित्र दिवसों पर गाने, मंत्र और ड्रमिंग के साथ सम्मान इकट्ठा इकट्ठा।

तब से मैंने मिशन चर्चों में खगोल-विज्ञान और दिवंगत रूप से महत्वपूर्ण सौर illuminations दस्तावेज करने के लिए अमेरिका के दक्षिण पश्चिम, मैक्सिको और मध्य अमेरिका के विशाल हिस्सों में पैदल यात्रा की है। इन घटनाओं से हमें पुरातत्व, ब्रह्मांड विज्ञान और स्पैनिश औपनिवेशिक इतिहास में अंतर्दृष्टि मिलती है। चूंकि हमारी अपनी दिसंबर की छुट्टियों का दृष्टिकोण है, वे प्रकाश की ओर अंधेरे से हमें मार्गदर्शन करने के लिए हमारी सहजता की शक्ति का प्रदर्शन करते हैं।

कैथोलिक विश्वास फैल रहा है

मैक्सिको सिटी में आधारित, 21 और 1769 के बीच 1823 कैलिफ़ोनिया मिशन स्पैनिश फ़्रैंचिसंस द्वारा स्थापित किए गए थे, ताकि मूल अमेरिकियों को कैथलिक धर्म में परिवर्तित किया जा सके। प्रत्येक मिशन कई भवनों के साथ आत्मनिर्भर समाधान था, जिनमें रहने वाले क्वार्टर, भंडारघर, रसोई, कार्यशालाएं और एक चर्च शामिल थे। देशी रूपांतरणों ने प्रत्येक मिशन परिसर के निर्माण के लिए श्रम प्रदान किया था, जिसे स्पेनिश फ्रायरर्स द्वारा देखरेख किया गया था। बाद में स्वदेशी समुदायों के लिए चर्चों में friars आयोजित किया, कभी कभी अपनी मूल भाषा में।


इनरसेल्फ से नवीनतम प्राप्त करें


स्पैनिश फ़्रायर जैसे फ्रे गेरोनिमो बॉस्काणा स्वदेशी ब्रह्माण्ड विज्ञान और विश्वासों को भी दस्तावेज बॉस्काणा के खाते एक प्रेमी के रूप में अपने समय का एक सर्वोच्च देवता में कैलिफ़ोर्निया भारतीयों के विश्वास का वर्णन है जो कि चिंचगिनिच या क्वाओर के रूप में मिशन सैन जुआन कैपिट्रानो के लोगों के लिए जाना जाता था।

एक संस्कृति नायक के रूप में, भारतीय धर्मान्तरित ने मिशन अवधि के दौरान चिन्चिचिचि को यीशु के साथ पहचान लिया। टैकिक-बोलने वाले लोगों के बीच उनकी उपस्थिति वाइयोट की मौत के साथ मेल खाती है, जो पहले लोगों के प्रामाणिक तानाशाह थे, जिनकी हत्या ने दुनिया में मौत की शुरुआत की और यह रात के निर्माता थे जिन्होंने पहली जनजातियों और भाषाओं को जीत लिया था, और ऐसा करने से, प्रकाश और जीवन की दुनिया को जन्म दिया।

अमेरिका भर में लोगों और किसानों को शिकार करने और इकट्ठा करने से रॉक कला और किंवदंती दोनों में सोलेंसिस्ट सूर्य का पारगमन दर्ज हुआ। कैलिफ़ोर्निया भारतीयों ने चांद के चरणों और समसामयिक और एकांत सांस दोनों की शुरुआत की, ताकि मौसम में उपलब्ध जंगली पौधों और जानवरों का अनुमान लगाया जा सके। कृषि लोगों के लिए, सोलेंसिटी और इक्विनॉक्स के बीच दिनों की गिनती फसल की रोपाई और कटाई का निर्धारण करने के लिए सभी महत्वपूर्ण थी। इस तरह, सूर्य के प्रकाश को पौधे की वृद्धि, निर्माता और उसके द्वारा जीवन के दाता के रूप में पहचान किया गया था।

प्रबुद्धताएं खोजना

मैंने पहली बार चर्च में रोशनी देखी मिशन सैन जुआन बूटीस्टा, जो महान सॉन एंड्रियास फॉल्ट को फैलता है और 1797 में स्थापित किया गया था। यह मिशन सैन जोस और सिलिकॉन वैली की उच्च-तकनीक वाली छापों से आधे घंटे की ड्राइव पर भी स्थित है। सही मायने में, चौथे कक्षा के क्षेत्रीय यात्रा पर पुराने मिशन का दौरा कई साल पहले पुरातत्व और मेरी अमेरिकी भारतीय पूर्वजों के इतिहास और विरासत में मेरी रूचि छिड़ चुकी थी।

दिसंबर 12, 1997 पर, सैन जुआन बौतिस्ता के पारिश पुजारी ने मुझे बताया कि उन्होंने मिशन चर्च में मुख्य वेदी के एक हिस्से के शानदार प्रकाश को देखा था। ग्वाडालूप के हमारे लेडी ऑफ फ़ेस्ट डे देखे जाने वाले तीर्थयात्रियों के एक समूह ने सुबह जल्दी ही चर्च में भर्ती होने के लिए कहा था। जब पादरी ने अभयारण्य में प्रवेश किया, तो उसने चर्च की लंबाई को पार करने और वेदी के पूर्व आधे भाग को उजागर करने के लिए प्रकाश की तीव्र शाखा को देखा। मुझे चकित किया गया, लेकिन उस समय मैं मिशन के स्थापत्य इतिहास का अध्ययन कर रहा था और मान लिया था कि यह प्रकरण मेरे काम से संबंधित नहीं था। आखिरकार, मैंने सोचा, पूरे साल चर्च के अंधेरे अभयारण्यों में खिड़कियां प्रोजेक्ट लाइट।

एक साल बाद, मैं उसी दिन सान जुआन बूटीस्टा में लौट आया, फिर सुबह सुबह। प्रकाश की एक तीव्रता से शानदार शाफ्ट ने मुखौटा के केंद्र में एक खिड़की के माध्यम से चर्च में प्रवेश किया और वेदी पर पहुंचा, जिससे प्रकाश के एक असामान्य आयत में अपने पर्व दिवस पर वर्जिन के ग्वाडालुपे को दिखाया गया। जैसा कि मैं प्रकाश के शाफ्ट में खड़ा था और खिड़की के केंद्र के किनारे पर सूरज की ओर देखा था, मैं मदद नहीं कर सकता, लेकिन महसूस करता हूं कि कई लोगों का वर्णन है कि कब, निकट मौत के अनुभव के दौरान, वे महान के प्रकाश को देखते हैं से परे है।

इसके बाद ही मैंने इस अनुभव को चर्च के असामान्य अभिविन्यास से जोड़ दिया, उत्तर से पूर्व 122 डिग्री के एक भाग पर - मिशन क्वाडरजल के अन्य वर्ग पदचिह्न से ऑफसेट तीन डिग्री। बाद के वर्षों में दस्तावेज़ीकरण यह स्पष्ट कर दिया कि भवन की स्थिति यादृच्छिक नहीं थी। मिशन के मुतुसन भारतीयों ने एक बार श्रद्धेय किया था और उन्हें सर्दियों के सोलेंशिस सूरज की शुरुआत में डर लगना था। इस समय, वे और अन्य समूहों ने कर्कश समारोहों का आयोजन किया था जो मरने वाले शीतकालीन सूरज के पुनरुत्थान को संभव बनाने का इरादा था।

कई सालों बाद, जब मैं कर्मेल में मिशन सैन कार्लोस बोरोमोन में एक पुरातात्विक जांच पर काम कर रहा था, मुझे एहसास हुआ कि इस साइट पर चर्च भी चारों ओर चौकोर चतुर्भुज से किलोटर छोड़ दिया गया था - इस मामले में, लगभग 12 डिग्री मैंने अंततः पुष्टि की कि ग्रीससमूह संक्रांति के दौरान चर्च को रोशन करने के लिए गठबंधन किया गया, जो जून 21 पर होता है।

इसके बाद मैंने कैलिफोर्निया मिशन साइटों के एक राज्यव्यापी सर्वेक्षण शुरू किया। पहला कदम रिकॉर्ड पर नवीनतम चर्च संरचनाओं की मंजिल की योजनाओं की समीक्षा करना था, प्रत्येक स्थल पर प्रकाश के trajectories की पहचान करने के लिए सभी 21 अभियानों के ऐतिहासिक नक्शे और क्षेत्रीय सर्वेक्षणों का संचालन करना। इसके बाद हमने एज़िमथ स्थापित किया ताकि यह निर्धारित किया जा सके कि प्रत्येक चर्च का निर्माण खगोलीय रूप से महत्वपूर्ण घटनाओं की ओर उन्मुख था या नहीं सूर्योदय और सूर्यास्त डेटा.

इस प्रक्रिया से पता चला है कि 14 कैलिफ़ोनिया मिशन के 21 को सॉलटेसेस या समनुकास पर रोशनी बनाने के लिए बैठे थे। हम भी पता चला कि सैन मिगेल आर्केजेल और सैन होज़े के मिशन क्रमशः असिसी (सेंट 4) और सेंट जोसेफ (मार्च 19) के सेंट फ्रांसिस के कैथोलिक पर्व दिन पर रोशन करने के लिए उन्मुख थे।

इसके तुरंत बाद, मुझे पता चला कि न्यू मैक्सिको के 18 मिशन चर्चों के 22 कृषि-क्षेत्र के संकेत देने के लिए पुएब्लो इंडियंस द्वारा इस्तेमाल किए जाने वाले सभी महत्वपूर्ण वासैनिक या शताब्दी विषुवों के लिए उन्मुख थे। मेरा शोध अब अमेरिकी गोलार्ध में फैला है, और सहयोगियों द्वारा हाल के निष्कर्षों ने पुष्टि की साइटों की संख्या बढ़ा दी है, जहां तक ​​कि लीमा, पेरू के दक्षिण में। आज तक, मैंने पश्चिमी संयुक्त राज्य अमेरिका, मैक्सिको और दक्षिण अमेरिका में कुछ 60 रोशनी स्थलों की पहचान की है।

विश्वास के साथ प्रकाश ला रहा है

यह देखने के लिए हड़ताली है कि फ्रांसिस्कास साइट और डिज़ाइन संरचनाओं में कैसे सक्षम थे, जो रोशनी का उत्पादन करेंगे, लेकिन इससे भी अधिक दिलचस्प सवाल यह है कि उन्होंने ऐसा क्यों किया। पहले से सूर्य की पूजा करने वाले एमरे इंडियन, यीशु की पहचान सूर्य के साथ करते थे फादरर्स ने इस विचार को क्रिस्टो हेलियस या प्रारंभिक रोमन ईसाईयत के "सौर मसीह" के बारे में शिक्षाओं के माध्यम से बढ़ा दिया।

मानवविज्ञानी लुईस बर्कखार के अध्ययन फ्रांसिस्कियन शिक्षाओं के स्वदेशी समझ में "सौर मसीह" की मौजूदगी की पुष्टि करें प्रारंभिक चर्च की शिक्षाओं के साथ स्वदेशीय ब्रह्माण्ड के इस विलय ने आसानी से फ्रांसिस को अमेरिका भर में अनुयायियों को परिवर्तित करने में सक्षम बनाया। इसके अलावा, ईस्टर और पवित्र सप्ताह के चलने योग्य पर्वतों के अंशांकन को इब्रानी फसह की तरफ, या वर्नाल इक्विनॉक्स के निकट के नए चन्द्रमा वाले नए चंद्रमा के लिए लांच किया गया था। इसलिए ईस्टर और मसीह की शहीद का उचित पालन इसलिए हिब्रू दिनों की संख्या पर निर्भर करता था, जिसकी पहचान वासैनिक विषुव और सॉलिसिस कैलेंडर दोनों के साथ हुई थी।

शीतकालीन सोलटिस 12 20मिशन सैन मिगेल आर्केजेल, कैलिफ़ोर्निया की मुख्य वेदी स्क्रीन के संतों के चार लगातार सौर illuminations के योजनाबद्ध ध्यान दें रोशनी बाएं ओर उनके पर्व दिवस पर सेंट फ्रांसिस के अक्तूबर 4 रोशनी के साथ शुरू होती है। लेखक ने पहले 2003 में इस सौर सरणी को पहचाना और दस्तावेज किया। रुबेन जी। मेंडोज़ा, सीसी द्वारा एनडी

मिशन चर्चों ने कैथोलिक कैलेंडर के पवित्रतम दिनों में रोशनी का निर्माण करने के लिए ओरिएंटिंग करते हुए देशी ने इस अर्थ को धर्मान्तरित किया कि यीशु दिव्य प्रकाश में प्रकट हुए थे। जब चर्च चर्च की वेदी पर चमकने की तैयारी कर रहा था, तो नेफाईट्स ने अपने किरणों को सुन्दर सोने का तौलिया वाला कंटेनर प्रकाशित किया था, जहां कैथोलिक मानते हैं कि रोटी और शराब मसीह के शरीर और रक्त में परिवर्तित हो जाते हैं। असल में, उन्होंने सौर मसीह के भव्य दर्शन को देखा।

सर्दी संक्रांति, सोल इन्विकेटस (अपरिवर्तित सूर्य) और मसीह के ईसाई जन्म के प्राचीन रोमन त्यौहार के साथ मिलकर, वर्ष का सबसे छोटा और सबसे गहरा समय माना। कैलिफोर्निया भारतीय के लिए, यह सूर्य की आसन्न मौत की आशंका को लेकर था किसी भी समय चर्च में सूर्य हर साल उस दिन की तुलना में अधिक शक्तिशाली था, जब मसीह के जन्म ने आशा के जन्म को संकेत दिया और दुनिया में नई रोशनी आने का संकेत दिया।

वार्तालाप

के बारे में लेखक

रुबेन जी मेंडोज़ा, अध्यक्ष / प्रोफेसर, सामाजिक, व्यवहार और वैश्विक अध्ययन विभाग, कैलिफोर्निया स्टेट यूनिवर्सिटी, मोंटेरी बे

यह आलेख मूलतः पर प्रकाशित हुआ था वार्तालाप। को पढ़िए मूल लेख.

संबंधित पुस्तकें

{amazonWS: searchindex = Books; कीवर्ड्स = विंटर सोलस्टाइस; मैक्सिमस = एक्सएनयूएमएक्स}

enafarzh-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

InnerSelf पर का पालन करें

फेसबुक आइकनट्विटर आइकनआरएसएस आइकन

ईमेल से नवीनतम प्राप्त करें

{Emailcloak = बंद}

इनर्सल्फ़ आवाज

बिना शर्त प्यार: एक दूसरे की सेवा करने का एक तरीका, मानवता और दुनिया
बिना शर्त प्यार एक दूसरे, मानवता और दुनिया की सेवा करने का एक तरीका है
by एलीन कैडी एमबीई और डेविड अर्ल प्लैट्स, पीएचडी।

सबसे ज़्यादा पढ़ा हुआ