एक रिपब्लिकन बहस के दौरान, डोनाल्ड ट्रम्प ने घोषणा की "लोग उमड़ रहे हैं दक्षिणी सीमा के पार।”

ट्रम्प सही हैं कि संयुक्त राज्य अमेरिका 1960 के दशक से एक प्रमुख आप्रवासी गंतव्य रहा है, लेकिन अगर वह आज मैक्सिकन प्रवाह का जिक्र कर रहे हैं, तो वह गलत हैं।

समाजशास्त्री फ्रैंक बीन और गिलियन स्टीवंस के अनुसार, संयुक्त राज्य अमेरिका में मैक्सिकन प्रवासन "समकालीन दुनिया में प्रवासी श्रमिकों का सबसे बड़ा निरंतर प्रवाह, ”और मेक्सिको अकेला है 1965 के बाद से संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रवासियों का सबसे बड़ा योगदानकर्ता.

लेकिन यहाँ वह है जिसे ट्रम्प नज़रअंदाज़ करते हैं: a हालिया प्यू रिपोर्ट इससे पता चलता है कि संयुक्त राज्य अमेरिका में आने की तुलना में अधिक मैक्सिकन लोग वहां से जा रहे हैं - जो दशकों पुरानी प्रवृत्ति को उलट रहा है।

इस प्रवृत्ति का मुख्य कारण परिवार का पुनर्मिलन है, लेकिन मेक्सिको में यह प्रवास रिश्तेदारों के प्रति पुरानी यादों से प्रेरित नहीं है। इसके पीछे कारण और भी बहुत कुछ हैं जटिल.

कठिन वास्तविकताएँ

मैक्सिकन परिवारों को कठिन आर्थिक और कानूनी वास्तविकताओं से जूझना पड़ता है, और वे अक्सर यह निष्कर्ष निकालते हैं कि मैक्सिको लौटना उनके लिए सबसे अच्छा विकल्प है।

प्यू रिपोर्ट 2009 और 2014 के बीच के वर्षों को देखती है। यह मैक्सिकन और उनके परिवारों के प्रवेश पर मैक्सिकन सर्वेक्षण डेटा को जोड़ती है - जिसमें अमेरिकी बच्चे भी शामिल हैं - संयुक्त राज्य अमेरिका में मैक्सिकन प्रविष्टियों पर अमेरिकी जनगणना डेटा के साथ। यह रिपोर्ट राष्ट्रीय आँकड़ों की उन सीमाओं को दूर करने के लिए डिज़ाइन की गई है जो आम तौर पर प्रस्थानों की अनदेखी करती हैं।

अध्ययन से पता चलता है संयुक्त राज्य अमेरिका से 140,000 मैक्सिकन आप्रवासियों का शुद्ध नुकसान। दस लाख मैक्सिकन प्रवासी और उनके बच्चे अमेरिका छोड़कर मेक्सिको चले गए, जबकि 860,000 से अधिक लोग मेक्सिको छोड़कर संयुक्त राज्य अमेरिका चले गए।

हालाँकि यह आप्रवासन नियंत्रण परिप्रेक्ष्य से एक वांछनीय परिणाम की तरह लग सकता है अमेरिकी अर्थव्यवस्था में समस्याओं का संकेत हो सकता है. अन्य बातों के अलावा, इसका मतलब है कि मैक्सिकन से लौटे लोगों के बच्चे - वे बच्चे जो अमेरिकी नागरिक हैं - देश छोड़ रहे हैं। विश्व बाजार में अमेरिका का घाटा मेक्सिको का लाभ हो सकता है बहुभाषी श्रमिकों को पुरस्कृत करता है.

तो मेक्सिको में इस "वापसी" प्रवास के पीछे क्या कारण है?

फिर से घर जा रहे हैं

प्यू रिपोर्ट के पीछे के सर्वेक्षणों में से एक के उत्तरदाता एक बॉक्स को चेक करने में सक्षम थे जो कहता है "परिवार के साथ फिर से मिलें"[नाम] की वापसी का कारण" के बारे में एक प्रश्न के उत्तर में।

सर्वेक्षण में शामिल 10 में से छह मैक्सिकन, जो 2009 में संयुक्त राज्य अमेरिका में रहते थे, लेकिन 2014 तक मैक्सिको में थे, ने कहा कि वे परिवार के साथ पुनर्मिलन या परिवार शुरू करने के लिए वापस जा रहे थे। लेकिन यह हमें इस बारे में कुछ नहीं बताता कि किसी के परिवार के साथ पुनर्मिलन में क्या शामिल है।

वेन कॉर्नेलियस और उनके सहयोगियों द्वारा अनुसंधान प्यू रिपोर्ट से सहमत हैं कि परिवार का पुनर्मिलन वापसी का एक महत्वपूर्ण कारण है, लेकिन यह भी सुझाव देता है कि अमेरिका में रहने वाले मैक्सिकन लोगों के पास अच्छी नौकरियां होने पर वहां रहने की अधिक संभावना है।

इस दावे का प्रमाण एक है अमेरिका से मैक्सिको को भेजे जाने वाले धन में बढ़ोतरी का रुझान 2014 और 2015 के बीच। कॉर्नेलियस और उनके सहयोगियों ने दिखाया कि आर्थिक कारक बहुत मायने रखते हैं, भले ही प्रवासन निर्णय लेने में केवल वे ही मायने नहीं रखते।

आख़िरकार, परिवार का खिंचाव एक ऐतिहासिक स्थिरांक रहा है। अधिकांश प्रवासी, चाहे घरेलू हों या अंतर्राष्ट्रीय, अपने रिश्तेदारों के लिए घर वापस आने को तरसते हैं। नीला, येहुदी टैंगो और के पत्र पोलिश और इतालवी आप्रवासियों पीछे छूट गए रिश्तेदारों के प्रति इस सत्यवाद की सांस्कृतिक अभिव्यक्तियाँ हैं।

फिर भी अतीत में घर की कमी ने वापसी प्रवास प्रवाह को लगातार प्रेरित नहीं किया है, जिस तरह से हम अब मेक्सिकोवासियों के साथ देख रहे हैं। जो चीज़ इसे चला रही है वह आर्थिक, राजनीतिक और जनसांख्यिकीय स्थितियों में बदलाव है।

हालाँकि "परिवार का पुनर्मिलन" वापसी प्रवास के लिए एक निश्चित रूप से गैर-आर्थिक तर्क की तरह लग सकता है, लेकिन ऐसा नहीं है। समाजशास्त्रियों और अर्थशास्त्रियों के पास बहुत समय है मामला बना दिया लोग मुख्य रूप से आर्थिक अवसरों की तलाश में और केवल व्यक्तिगत दृष्टिकोण के बजाय पारिवारिक जोखिमों और आय के स्रोतों में विविधता लाने के लिए प्रवास करते हैं।

इस परिप्रेक्ष्य से, यह आश्चर्य की बात नहीं है कि 2009 की मंदी के प्रभाव व्यक्तियों और परिवारों दोनों की निर्णय लेने की प्रगति में प्रवेश करते हैं जो यह तय करते हैं कि प्रवास करना है या नहीं।

यहाँ, वहाँ और बीच में

संयुक्त राज्य अमेरिका उन कारकों पर ध्यान केंद्रित करता है जो आप्रवासियों को देश में खींचते हैं - जैसे नौकरियां और उच्च मजदूरी। यह प्रतिबंधात्मक नीतियों जैसे निवारकों पर भी गौर करता है। हालाँकि प्रवासन के बारे में परिवारों के निर्णयों में ये महत्वपूर्ण कारक हैं, मैक्सिकन की वापसी किसी भी जानबूझकर निवारक नीति की तुलना में अमेरिकी परिवार पुनर्मिलन नीति में विफलताओं के लिए अधिक जिम्मेदार हो सकती है।

वर्तमान में, मैक्सिकन परिवार वरीयता वीजा जारी किए जा रहे हैं दो दशक की देरी. एक मैक्सिकन परिवार की कल्पना करें जिसने क्लिंटन प्रशासन के दौरान श्रम बाजार में जोखिमों से बचने और क्रेडिट बाजारों तक पहुंच हासिल करने के लिए अमेरिका जाने की योजना बनाई थी। वीज़ा मिलने में दशकों की देरी, अमेरिका में बड़ी मंदी और मैक्सिको में आर्थिक सुधार के कारण इन योजनाओं पर पुनर्विचार हो सकता है।

मेक्सिको के अर्थव्यवस्था में सुधार हुआ है पिछले दशक में नाटकीय ढंग से. इस सुधार से देश में रोजगार के नए अवसर पैदा हुए हैं। प्रजनन दर में कमी आई है, और जनसंख्या वृद्ध हो गई है. इसका मतलब है कि जिस आयु समूह में प्रवास की सबसे अधिक संभावना है, उसमें कम लोग हैं - जिनकी आयु 18 से 35 वर्ष है। छोटे परिवार एक ऐसा चलन है जो जल्दी नहीं बदलेगा।

इसके अलावा, संयुक्त राज्य अमेरिका और मेक्सिको के बीच सीमा प्रवर्तन और गतिशीलता ने खतरनाक क्रॉसिंग स्थितियां पैदा की हैं - और ए तस्करों के लिए आकर्षक बाज़ार - इससे परिवार के सदस्यों का आना-जाना और एक-दूसरे से मिलना और भी मुश्किल हो जाता है।

अमेरिकी आप्रवासन नीति के आगे बढ़ने के लिए इसका क्या मतलब है?

नीति क्रियान्वयन

यदि हम अनुभवजन्य आर्थिक और जनसांख्यिकीय वास्तविकताओं के आधार पर नीतियां बनाना चाहते हैं, तो हमारे नेताओं को पुराने डेटा के आधार पर नुस्खों पर सवाल उठाने की जरूरत है। अभियान के दौरान लोकप्रिय ध्वनि के बावजूद, मैक्सिकन आप्रवासी सीमा पर "उछाल" नहीं रहे हैं।

जिम्मेदार नीति-निर्माण में नई वास्तविकताओं को प्रतिबिंबित करना चाहिए। अन्यथा, जो लोग नहीं आ रहे हैं उन्हें दूर रखने के लिए हम दीवारें बनाने और निगरानी तकनीकों को तैनात करने के लिए अरबों खर्च करेंगे - इसका उल्लेख करने की आवश्यकता नहीं है रणनीतियों ने शायद ही कभी काम किया हो.

हमारे कर का पैसा पहले से ही यहां मौजूद आप्रवासियों को एकीकृत करने, शरणार्थियों का प्रबंधन करने, कम कुशल श्रमिकों की कमी को पूरा करने और वैश्विक मंच पर प्रतिभा के लिए प्रतिस्पर्धा करने में बेहतर खर्च किया जाएगा।

के बारे में लेखक

डेविड कुक मार्टिन, समाजशास्त्र के एसोसिएट प्रोफेसर और सेंटर फॉर इंटरनेशनल स्टडीज, ग्रिनेल कॉलेज के निदेशक। एक राजनीतिक समाजशास्त्री के रूप में उनका काम सत्ता के अंतरराष्ट्रीय क्षेत्र में प्रवासन, नस्ल, जातीयता, कानून और नागरिकता को समझने पर केंद्रित है।

यह आलेख मूलतः पर प्रकाशित हुआ था वार्तालाप.
पढ़ना मूल लेख.

संबंधित पुस्तक

at

क्यों मेक्सिको के साथ एक दीवार इतनी लोकप्रिय है, और यह क्यों काम नहीं करेगा

डेविड कुक मार्टिन, ग्रिनल कॉलेज

डोनाल्ड ट्रम्प ने जनवरी 6 पर ट्वीट किया कि "महान दीवार (गति की खातिर) के निर्माण पर खर्च किए गए किसी भी पैसे का भुगतान मैक्सिको द्वारा बाद में किया जाएगा।"

आने के लिए धन्यवाद InnerSelf.com, वहां हैं जहां 20,000 + "नए दृष्टिकोण और नई संभावनाओं" को बढ़ावा देने वाले जीवन-परिवर्तनकारी लेख। सभी आलेखों का अनुवाद किया गया है 30+ भाषाएँ. सदस्यता साप्ताहिक रूप से प्रकाशित होने वाली इनरसेल्फ मैगज़ीन और मैरी टी रसेल की डेली इंस्पिरेशन के लिए। InnerSelf पत्रिका 1985 से प्रकाशित हो रहा है।