वुडी गुथरी ने 'ओल्ड मैन ट्रम्प' पर अपना हमला जारी रखा

वुडी गुथरी ने 'ओल्ड मैन ट्रम्प' पर अपना हमला जारी रखा

इस साल के शुरू, मैं के बारे में लिखा था वुड्री गुथरी द्वारा कड़वा लेखन का एक कैश जिसे मैंने गलियारे पर एक पुस्तक के लिए अनुसंधान का आयोजन करते हुए पाया था।

ब्रुक्लीन में समुद्र तट हेवन अपार्टमेंट कॉम्प्लेक्स के मकान मालिक फ्रेड सी। ट्रम्प, जहां गुथरी परिवार 1950 से 1952 तक रहते थे, गुवेरी ने एक आदमी के खिलाफ इनवेक्टिव्स को निर्देशित किया था कि गुथरी ने अपना "सबसे बड़ा दुश्मन" करार दिया था। गुथरी ने विशेष रूप से आवास परियोजना की वास्तविक रंग रेखा को घृणा किया था। ("समुद्रतट हेवन स्वर्ग की तरह दिखता है / जहां कोई काला नहीं घूमता है! / नहीं, नहीं नहीं! ओल्ड मैन ट्रम्प! ओल्ड बीच हेवन मेरा घर नहीं है!")

इस गर्मी में, जूडी बेल - 50 वर्षों के लिए टीआरओ-एसेक्स संगीत प्रकाशकों में गुथरी के गीतों के अनिश्चित संरक्षक - ने मुझे बताया था कि उसने अपनी फाइल में गुथरी की एक टाइप लिखित पत्रिका पाई थी फिर भी डोनाल्ड ट्रम्प के पिता पर एक और फैलाव से निकाल दिया गया, यह खोज हालिया गहराई से ऊँची एड़ी के ऊपर आता है न्यूयॉर्क टाइम्स लेख जो ट्रम्प प्रबंधन द्वारा विकसित और स्वामित्व वाले गुणों पर "नस्लीय पूर्वाग्रह का लंबा इतिहास" का विवरण देता है।

'ट्रम्प ने मुझे बाहर एक तख्ता बना दिया'

इतने सारे यादगार लोक गीतों की तरह, गुथरी की सात-श्लोक डायट्रीब बेरहमी से सरल, दोहराव और सूत्रण है। यह गीतकार के आक्रोश को सार्वजनिक रूप से वित्त पोषित आवासीय परियोजना पर लगाए गए शोषक किराए पर लेता है, जो कि युद्ध दिग्गजों के लिए स्वयं की तरह है:

    Mister Trump made a tramp out of me;
    Mister Trump has made a tramp out of me;
    Paid him alla my bonds and savin's
    To move into his Beach Haven;
    Yes, Trump has made a tramp out of me.

गुथरी फ्रेड ट्रम्प के मुनाफाखोरी के बारे में पता चला था। वह हो सकता है विवरण के बारे में शर्मीली: लाखों ट्रम्प को किराये के भुगतान से अर्जित किया गया; समुद्र तट हेवेन के विकास लागत का पांच प्रतिशत हिस्सा उसके गिलहरीकरण; यूएस $ 3.7 लाख के उधार, अनावश्यक संघीय भवन निधियां जो कि निर्माण के लिए निर्धारित की गई थीं लेकिन गुथरी सहज जानती थी कि समुद्र तट हेवन में एक कच्चा सौदा खेला जा रहा था।

उनका गाना भी दर्शाता है, जो लोकप्रिय संगीत विद्वान एडवर्ड हैमेंटेल बुलाया गया है गुथरी का "रैंबिंग, हास्यास्पद लकीर": गर्व और शक्ति के ढांचे के विरोध में "गरीबी का गले लगाते हैं और यहां तक ​​कि असहमति से गढ़ने वाली एक उच्च स्वयंसेवक और शैलीत्मक बयानबाजी।"

    Well, well, Trump, you made a tramp out of me;
    Well, well, Trump, you made a tramp out of me;
    You charge me so much it just ain't human,
    I've got to try to live with president Truman;
    Yess, Trump, you made a tramp out of me.

आखिर में, यह कुछ ज्यादा गहराई से बताता है यह सितंबर 3, 1952 पर ब्रुकलिन स्टेट अस्पताल के डॉक्टरों से एक द्रुतशीतन निदान प्राप्त करने वाले एक व्यक्ति के दिमाग की एक झलक प्रदान करता है, जबकि अभी तक बीच हेवेन में रह रहा है: "हंटरिंगटन के चौरए के साथ तंत्रिका तंत्र में जैविक परिवर्तन के साथ मनोचिकित्सा।"


इनरसेल्फ से नवीनतम प्राप्त करें


आखिर में गुथरी में भयावह और घृणित व्यवहार का एक पैटर्न था, जिसके लिए एक स्पष्टीकरण दिया गया था: लगातार चक्कर आना, जिसमें वह और अन्य शराब के लिए गलत थे; मौखिक और शारीरिक हिंसा के अचानक, अप्रभावी विस्फोट; एक उच्च, अक्सर शर्मनाक यौन disinhibition; और धीरे-धीरे घुसपैठ और उनके लेखन का युद्धपोत - क्या उसका जीवनी लेखक जो क्लेन कॉल एक "भाषाई अराजकता" जो "अपने पते पर भी बढ़ा दी (बीच हेवेन 'न्यू जेर्क टीटी' में 'बिच हेवेन' बन गया)।"

समुद्र तट हेवन काल, जिसने इसके शुरूआती (परिवार के लिए अधिक रहने की जगह के साथ, गुथरी के गीत लेखन के लिए कुछ मामूली रॉयल्टी, और अपनी पत्नी मार्जोरी के लिए आधुनिक नृत्य विद्यालय खोलने का अवसर) साबित कर दिया था, दो साल बाद समाप्त हुआ गुथरी के विवाह के टूटने और अस्पताल में भर्ती, क़ैद और बहती के वैकल्पिक एपिसोड

बीच हेवन: एक जिम क्रो शहर

स्पष्ट रूप से, यह फ्रेड ट्रम्प नहीं था, जिन्होंने गुथरी के बाहर "एक आवारा बना दिया" फिर भी समान रूप से स्पष्ट रूप से, गुथरी नाम को "ट्रम्प" नाम से संबद्ध करने के लिए आया था।

यहां तक ​​कि जब वह अपने स्वयं के न्यूरोलॉजिकल और अभिव्यंजक संकायों से वंचित हो रहा था, तो उन्होंने "विची हेवन" से अपने करीबी दोस्त, कार्यकर्ता और क्लार्क के घुसपैठिया स्टट्सन कैनेडी, "मिस्टर ओल्ड मैन ट्रम्प" और "पालतू जानवरों का छोटा पैकेट" "एक ही औंस काम करने के लिए या बनाने या बनाने के लिए संयुक्त को ठीक करने"।

और उन्होंने कुछ और भी बदतर लिखा: फ्रेड ट्रम्प की "रंग रेखा।"

"यहां तक ​​कि उनके निंदनीय पुराने किरायेदार के अनुबंध में लगभग 99 और 9 खंडों के एक्ट में इमारतों की श्री ट्रंप परियोजना में सामान्य या प्राकृतिक जीवन का एक दिन का आनंद लेने में सक्षम नहीं होने के अलावा, मुझे पता चला कि मैं घातक एक जिमको शहर का केंद्र जहां कोई भी नीग्रोह परिवार नहीं है और यहां तक ​​कि फ़्रीलीइक रहते हैं। "

गुथरी ने शोक दिया कि वह और उसकी पत्नी को अपने बच्चों को "स्कीलेबोनिड सिंक और नस्लीय नफरत के झुंड के तहत" उठाने के लिए मजबूर किया गया, जेमीक्रैक क्रो।

इसलिए अपने मकान मालिक पर गुथरी का विदाई शॉट:

    Humm humm, Trump, you made a tramp out of me;
    Hummm, humm, Trump, you made a tramp out of me;
    You robbed my wife and robbed my kids,
    Made me stay drunk and to hit the skids;
    Yepsir, Trump, you made a tramp out of me.

1952 के सितंबर के अंत में, गुथरी अकेले सड़क कैलिफोर्निया में, अपने निदान की वास्तविकता के साथ आंशिक रूप से आती है। मार्जोरी ट्रम्प के कार्यालय में आवेदन करने के लिए छोड़ दिया गया था ताकि उनके पट्टे को निलंबित करने का अनुरोध किया जा सके। कोई जवाब नहीं मिलने के बाद, उन्होंने दिसंबर 4, 1952 पर ट्रम्प के बीच हेवन एजेंट को लिखा था:

"मेरे पति के अस्पताल में भर्ती होने के बाद और परीक्षा में लापरवाह घोषित किया गया था और वह एक घातक बीमारी से पीड़ित है जिसे हंटिंग्स कोरिया के नाम से जाना जाता है। हमारे पास तीन छोटे बच्चे हैं और चूंकि अब मुझे पता है कि मैं उनके लिए अकेले ही जिम्मेदार होगा मुझे लगता है कि मेरे लिए मेरे अपार्टमेंट में रहना असंभव होगा, जिनकी किराये अब काफी मुश्किल हो गई है ...। मेरा मानना ​​है कि मुझे एक सप्ताह के भीतर बाहर होना चाहिए। "

तिथि करने के लिए, अभिलेखागारों ने उत्तर, सहानुभूति या अन्यथा का कोई प्रमाण नहीं पाया है। जल्द ही मार्जोरि और उसके तीन बच्चों - एलो, जोडी और नोरा - बाइक बीच हेवन और हॉवर्ड समुद्र तट, क्वींस में चले गए।

गुथरी के गीत आज प्रतिध्वनित होते हैं

यह आश्चर्यजनक नहीं है कि गुथरी के बीच हेवेन लेखन ने 2016 राष्ट्रपति चुनाव के लिए रन-अप में इतना ध्यान आकर्षित किया जाना चाहिए था। कुछ ऐतिहासिक स्पष्टीकरण अब क्रम में है उदाहरण के लिए पत्रकार डेविड के जॉन जॉन्सन ने लिखा है नयी पुस्तक "द मेकिंग ऑफ डोनाल्ड ट्रम्प" गुथरी "ट्रम्प की किराये की नीतियों के बारे में अपने विचारों को 'ओल्ड मैन ट्रम्प' शीर्षक वाले गीत में सेट करते हैं।"

वास्तव में, गुथरी ने कभी "ओल्ड मैन ट्रम्प" नामक एक गीत नहीं लिखा था। उस नाम का गीत, हाल ही में प्रकाशित और दर्ज की गई रयान हार्वे, टॉम मोरेलो और अन डिफ्रांको द्वारा, तीन अलग अभिलेखीय स्रोतों से खींची गई कविता के टुकड़ों के हार्वे द्वारा तैयार की गई एक एकत्रीकरण (पहली बार जनवरी में वार्तालाप में प्रकाशित)। गुर्री ने वाक्यांश "ट्रम्प के टावर" का प्रयोग नहीं किया, क्योंकि हार्वे और उनके सहयोगियों ने इसे गाया; हार्वे ने इसे समझाया है कि उनका यह निर्णय "वर्तमान तनाव संदर्भ में फेंकना था।"

गुथरी के बीच हेवन लेखन एक समय में उभरा है जब उनके प्रकाशक, टीआरओ-एसेक्स, वुडी गुथरी एस्टेट के साथ साझेदारी में, कॉपीराइट से जूझ रहे हैं गुथरी के सबसे मशहूर गान, "यह भूमि तुम्हारा भूमि है।"

जैसा कि नोरा गुथरी ने बताया है, "इस गीत पर हमारा नियंत्रण वित्तीय लाभ के साथ कुछ नहीं करना है ...। इसे डोनाल्ड ट्रम्प से बचाने के लिए करना है, इसे कू क्लक्स क्लान से बचाने के लिए, इसे सभी बुरी ताकतों से बचाकर रखें। "

ट्रम्प के अपने अभियान के लिए अनधिकृत गीतों को विनियोजित करने में एक स्वस्थ ट्रैक रिकॉर्ड है, उनके संगीतकारों के अत्याचार के लिए बहुत कुछ। लेकिन वर्तमान अभियान से परे देख रहे हैं: यदि समुद्र तट हेवन लेखन कुछ भी नहीं है, तो क्या हमें कभी ट्रम्प टॉवर के लिफ्ट में या ट्रम्प के गोल्फ कोर्स के क्लबहाउस में "यह भूमि तुम्हारा भूमि" सुना जाना चाहिए, कोई वैज्ञानिक साधन नहीं है जो अपनी कब्र में वुडी गुथरी कताई के वेग को माप सकता है


वुडी गुथरी और मार्जरी गुथरी पत्राचार और वुडी गुथरी प्रकाशन, इंक। द्वारा कॉपीराइट के शीर्षक रहित लेखन के अलावा, मैं निम्नलिखित गद्य और गीत लेखन (सभी वुडी गुथरी, कॉपीराइट © कॉपीराइट वुडी गुथरी प्रकाशन, इंक। , सभी अधिकार सुरक्षित, अनुमति द्वारा उपयोग किया जाता है): "समुद्र तट हेवन मेरा घर नहीं है," "समुद्र तट हेवेन पर नस्लीय नफरत" और "ओल्ड मैन ट्रम्प" "ट्रम्प मेड एक ट्रम्प आउट मी": वुडी गुथरी, कॉपीराइट WGP / टीआरओ - वुडी गुथरी प्रकाशन, इंक। और लुडलो म्यूजिक, इंक। (लुडलो म्यूजिक, इंक। द्वारा प्रशासित), सभी अधिकार आरक्षित, अनुमति द्वारा उपयोग किया जाता है। वुडी गुथरी अभिलेखागार में टीआरओ-एसेक्स और केट ब्लैलेक पर जुडी बेल के लिए विशेष धन्यवाद।

के बारे में लेखक

विल कौफमैन, अमेरिकी साहित्य और संस्कृति के प्रोफेसर, सेंट्रल लंकाशायर विश्वविद्यालय

यह आलेख मूलतः पर प्रकाशित हुआ था वार्तालाप। को पढ़िए मूल लेख.

संबंधित पुस्तकें

{amazonWS: searchindex = पुस्तकें; कीवर्ड्स = वुडी गुथरी; मैक्स्रेसुल्ट्स = एक्सएनयूएमएक्स}

आपको यह भी पसंद आ सकता हैं

enafarzh-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

InnerSelf पर का पालन करें

फेसबुक आइकनट्विटर आइकनआरएसएस आइकन

ईमेल से नवीनतम प्राप्त करें

{Emailcloak = बंद}

इनर्सल्फ़ आवाज

सबसे ज़्यादा पढ़ा हुआ

कितना व्यायाम बहुत ज्यादा है?
कितना व्यायाम बहुत ज्यादा है?
by पॉल मिलिंगटन एट अल

संपादकों से

रेकनिंग का दिन GOP के लिए आया है
by रॉबर्ट जेनिंग्स, इनरएसल्फ़। Com
रिपब्लिकन पार्टी अब अमेरिका समर्थक राजनीतिक पार्टी नहीं है। यह कट्टरपंथियों और प्रतिक्रियावादियों से भरा एक नाजायज छद्म राजनीतिक दल है जिसका घोषित लक्ष्य, अस्थिर करना, और…
क्यों डोनाल्ड ट्रम्प इतिहास के सबसे बड़े हारने वाले हो सकते हैं
by रॉबर्ट जेनिंग्स, इनरएसल्फ़। Com
2 जुलाई, 20020 को अपडेट किया गया - इस पूरे कोरोनावायरस महामारी में एक भाग्य खर्च हो रहा है, शायद 2 या 3 या 4 भाग्य, सभी अज्ञात आकार के हैं। अरे हाँ, और, हजारों, शायद एक लाख, लोगों की मृत्यु हो जाएगी ...
ब्लू-आइज़ बनाम ब्राउन आइज़: कैसे नस्लवाद सिखाया जाता है
by मैरी टी। रसेल, इनरएसल्फ़
1992 के इस ओपरा शो एपिसोड में, पुरस्कार विजेता विरोधी नस्लवाद कार्यकर्ता और शिक्षक जेन इलियट ने दर्शकों को नस्लवाद के बारे में एक कठिन सबक सिखाया, जो यह दर्शाता है कि पूर्वाग्रह सीखना कितना आसान है।
बदलाव आएगा...
by मैरी टी। रसेल, इनरएसल्फ़
(३० मई, २०२०) जैसे-जैसे मैं देश के फिलाडेपिया और अन्य शहरों में होने वाली घटनाओं पर खबरें देखता हूं, मेरे दिल में दर्द होता है। मुझे पता है कि यह उस बड़े बदलाव का हिस्सा है जो ले रहा है ...
ए सॉन्ग कैन अपलिफ्ट द हार्ट एंड सोल
by मैरी टी। रसेल, इनरएसल्फ़
मेरे पास कई तरीके हैं जो मैं अपने दिमाग से अंधेरे को साफ करने के लिए उपयोग करता हूं जब मुझे लगता है कि यह क्रेप्ट है। एक बागवानी है, या प्रकृति में समय बिता रहा है। दूसरा मौन है। एक और तरीका पढ़ रहा है। और एक कि ...