ग्रेशम कॉलेज

यह एक सच्चाई है कि जेन ऑस्टेन की मौत से दो शताब्दियों की सच्चाई है, उनके काम के लिए उत्साह और रीजेंसी की दुनिया जो वह प्रतिनिधित्व करती है वह पहले से ज़्यादा ज़िंदा है। ऑस्टेन खुद इस पर आश्चर्य हो सकता है उसे अपनी पहली पांडुलिपि एक प्रकाशक से वापस लेनी थी क्योंकि उसे कुछ भी नहीं मिला, और अपने जीवनकाल के दौरान गुमनाम रूप से प्रकाशित किया। फिर भी इतने सारे लोग अभी भी उसे और उसके लेखन के लिए एक कनेक्शन महसूस करते हैं।

जून के अंत में, ए चैरिटी नीलामी रॉयल सोसाइटी ऑफ़ लिटरेचर के लिए लेखकों द्वारा लिखा गया लिखावट जैसे कि मार्गरेट एटवुड, काजुओ इशिगुरो और इयान मेकवान, सभी ने ऑस्टेन के संबंधों और उनके काम पर होने वाले प्रभाव पर हस्तमैथुन किया। एटवुड ने याद किया कि 12 की उम्र में वह अपने जिम शिक्षक को भी उसी तरह से विद्रोह करने में सक्षम हो जाता था जैसे एलिजाबेथ बेनेट ने लेडी कैथरीन डी बौरग

मैं विशेष रूप से इस दृश्य को पसंद करता हूं जिसमें एलिजाबेथ बेनेट लैडली डी बौरघ को खड़ा करता है मुझे अपने जिम शिक्षक के साथ ऐसा करने की इच्छा थी, लेकिन अवसर कभी नहीं दिया गया।

ऑस्टेन के पात्र रोमांस के मुकाबले अपने पाठकों के लिए इतना अधिक प्रदान करते हैं, और यह उनके स्थायी अपील का हिस्सा है।

उनके छह उपन्यासों, लघु पत्रों के प्रसाद और विविधता के पार, उन्होंने कई पात्रों का नायक-नायक और नायिका, साइडकिक और दुश्मन का आविष्कार किया - दर्शकों के लिए एक सादगी की भावना पाई और मनोरंजन किया। कुछ एलिजाबेथ बेनेट के सिद्धांतों या गर्व और प्रेजुडिज में फिट्ज़विल्लम डार्सी की चपेट में निष्ठा, अन्य कैथरीन मोरलैंड की अधिक कल्पनाशील कल्पना और नॉर्थगेर ऐबनी में हेनरी टिलनी के प्यारे कत्ल के पक्ष में हैं।

ऑस्टेन के अक्षर वास्तविक जुनून और खामियों वाले वास्तविक लोगों के रूप में प्रकट होते हैं, जो वास्तविक शिक्षा घटता अनुभव करते हैं। वे रीडर के मित्र और परिचित हैं - यहां तक ​​कि रीजेंसी फॉर्म में भी। किसने फॅनी मूल्य के लिए महसूस नहीं किया, कब मैंसफील्ड पार्क, मेरी क्रॉफर्ड नायक एडमंड बर्ट्रम के समय का एकाधिकार लेने के लिए माफी मांगने में विफल रहता है, जिसके बारे में उनकी निराशा से लिखा गया है:

स्वार्थ को हमेशा माफ किया जाना चाहिए, आप जानते हैं, क्योंकि इलाज की कोई उम्मीद नहीं है।

ऑस्टेन लिखते हुए परिचित तरीके की वजह से, रीडर के लिए फ़ैनी विजयी देखने के लिए इससे भी बेहतर महसूस होता है यह लगभग ऐसा ही है जैसे वह पाठक को भाग लेने के लिए आमंत्रित करता है, उन्हें रहस्यों पर रखता है और चतुर टिप्पणी करता है जो दो शतक बाद में सत्य धारण करते हैं

समय के रूप में पुराने के रूप में एक कहानी

यह न केवल ऑस्टेन के समर्पित दर्शकों के लिए वाकई रिंग करने वाले पात्र हैं। उपन्यासों के मूल भूखंडों को उनके लिए एक कालातीत गुणवत्ता है जो आधुनिक पाठक के लिए अच्छी तरह से अनुवाद करती है।

लेना गर्व और पक्षपात। पहले पढ़ने पर, ऐसा नहीं दिख सकता है: पांच बेटियों के साथ कितने परिवार आज परिवार के घर की सुरक्षा के लिए उन्हें शादी करने की चिंता करते हैं? फिर भी भविष्य की अनिश्चितता और वित्तीय सुरक्षा के बारे में चिंताएं कालातीत हैं। पहले छापों पर भरोसा करने का सबक न केवल इस उपन्यास में फैलता है, लेकिन कई अन्य (मैंसफील्ड पार्क में क्रॉफर्ड, विलोबी इन सेंस एंड सेंसिबिलिटी और फ्रैंक चर्चिल में एमा, थोड़े नाम देने के लिए)। कई लोगों के लिए, अच्छा अर्थ है, लेकिन हस्तक्षेप रिश्तेदार भी बहुत relatable हैं।

{यूट्यूब}dBgaO9Va5cA{/youtube}
 

आँखों के लिए पर्व

यह भी सच है कि स्क्रीन पर ऑस्टेन के रूपांतरों को हमेशा बहुत लोकप्रिय होता है। इस का शिखर, जो लगातार सर्वश्रेष्ठ अनुकूलन की सूचियों पर एक जगह है, एंड्रयू डेविस द्वारा गर्व और प्रेजुडिज के 1995 बीबीसी अनुकूलन है। के अतिरिक्त कॉलिन फर्थ को दिल की स्थिति का दर्जा देने के लिए, डेविस ने छह एपिसोडों के दौरान, ऑस्टेन की प्रेरक प्रेमियों के लेखक के रूप में स्थिति मजबूत की, जो मजबूत और शर्मनाक बुद्धिमान हैं।

अनुकूलन, पुस्तक के पालन के कारण प्रशंसकों की सराहना करते हुए, डेविस ने ओस्टिन के तत्वों को कभी-कभी पढ़ने में याद किया जो स्क्रीन पर प्रबलित थे। उन्होंने कब्जा कर लिया - जैसा कि ऑस्टेन का इरादा था - हास्य, वित्तीय चिंता का निराशा और युवा महिलाओं की अनिश्चितता, जो दुनिया में अपना रास्ता बनाने की कोशिश कर रही है। यह एक आधिकारिक श्रोता के लिए बनाई गई एक वफादार रीजेंसी नाटक था, ऑस्टेन के साथ लोगों को और अधिक आकर्षक बनाने के लिए

आधुनिक पद्धति में वर्णों की तुलना में ऑस्टेन के उपन्यासों की कालातीत और सार्वभौमिकता को साबित करने का बेहतर तरीका क्या है? गर्व और पूर्वाग्रह एक काल्पनिक अखबार का स्तंभ बन गया, फिर एक किताब, फिर एक बेहद सफल रोमांटिक कॉमेडी ब्रिजेट जोन्स की डायरी का रूप - अगली कड़ी है, जिसकी वजह से, द एज के कारण, है शिष्टतापूर्वक अनुनय पर आधारित.

1990s के प्रेमी किशोर कॉमेडी अपने ऑस्टेन को ठीक कर सकते हैं के माध्यम से Clueless, जिसमें एलिसिया सिल्वरस्टोन मैचमेकिंग की भूमिका और एम्मा वुडहाउस को दखल देती है। क्या ऑडियंस रीजेंसी या आधुनिक पोशाक में उसके किरदार चाहते हैं, वे सिर्फ ऑस्टेन को और अधिक चाहते हैं

जगह का गौरव

प्रशंसकों ने ऑस्टेन की पुस्तकों के लिए अपने प्यार को मजबूत करने में सक्षम हैं, जो उससे जुड़े स्थानों में खुद को विसर्जित कर देते हैं। चाहे वह सीधे स्थानों पर जाकर, जैसे कि चाथन से जेन ऑस्टेन हाउस संग्रहालय, या अप्रत्यक्ष रूप से, लाइम पार्क जैसे ऐतिहासिक घरों की खोज के माध्यम से, के रूप में अमर एक्समेक्स प्राइड और प्रेजुडिसी अनुकूलन से, पेम्म्ले के बाहरी भाग, हमें लगता है कि हमारे पास ऑस्टेन का एक टुकड़ा है

जेन ऑस्टेन के लिए हमारा प्यार अपनी जयंती मनाते हुए से अधिक चलता है उसकी मृत्यु के बाद से दो सदियों में, उनकी स्थिति को राष्ट्रीय खजाना के रूप में सुरक्षित किया गया है दुनिया ने अपने उपन्यासों में प्रस्तुत किया और कहीं अन्य जगहों का अनुवाद किया, न केवल साम्राज्य-रेखा के कपड़े और शिष्टाचार के रीजेंसी ग्लैमर के लिए पुरानी यादों को प्रेरित किया, बल्कि शुरुआती सापेक्ष पात्रों और सामाजिक टिप्पणी के द्वारा भी।

और मैंने ऑस्टेन के लिए एक स्थायी प्यार कब शुरू किया? श्री Darcy उद्धृत करने के लिए:

मैं घंटों, या स्थान या शब्दों पर ठीक नहीं कर सकता, जो नींव रखता था। यह बहुत लंबा समय पहले है मैं बीच में था, इससे पहले कि मैं जानता था कि मैंने शुरू किया था।

लेखक के बारे में

लीज़ी रोजर्स, महिला इतिहास में पीएचडी शोधकर्ता, विश्वविद्यालय के हॉल, हल विश्वविद्यालय

यह आलेख मूलतः पर प्रकाशित हुआ था वार्तालाप। को पढ़िए मूल लेख.

संबंधित पुस्तकें

at इनरसेल्फ मार्केट और अमेज़न