217 वर्षों में पहली बार, कोई जापानी सम्राट अपना स्थान छोड़ देगा शाही सिंहासन.

30 अप्रैल को, जापान के बीमार 85 वर्षीय सम्राट अकिहितो पद छोड़ देंगे और अगले दिन उनके 59 वर्षीय बेटे, क्राउन प्रिंस नारुहितो उनकी जगह लेंगे।

नारुहितो और उनकी पत्नी, क्राउन प्रिंसेस मसाको, एक आधुनिक युगल हैं। दोनों ने विदेश में पढ़ाई की है - उन्होंने ऑक्सफ़ोर्ड विश्वविद्यालय में, उन्होंने रूस, इंग्लैंड और संयुक्त राज्य अमेरिका में। द्वितीय विश्व युद्ध के बाद जन्मे, नारुहितो पहले जापानी सम्राट होंगे जो युद्ध के कारण उनके देश में आई उथल-पुथल से प्रभावित नहीं होंगे।

कई जापानी आशान्वित हैं कि ये युवा राजघराने जापान की प्राचीनता को अद्यतन कर सकते हैं।गुलदाउदी सिंहासन।” लेकिन 14 सदी पुरानी राजशाही को समय के अनुरूप बदलना आसान नहीं होगा।

एक सम्राट वाला लोकतंत्र

जापान में विश्व की सबसे पुरानी सतत राजशाही है।

वर्तमान सम्राट, अकिहितो, आधिकारिक तौर पर शाही उत्तराधिकार में 125वें हैं 7वीं शताब्दी में स्थापित. हालाँकि, जापानी किंवदंती के अनुसार, क्रिसेंथेमम सिंहासन 2,600 साल पुराना है - 660 ईसा पूर्व में शिंटो सूर्य देवी, अमेतरासु के वंशज सम्राट जिम्मु द्वारा देश की स्थापना की गई थी।

अपनी पवित्र स्थिति के बावजूद, जापानी सम्राटों ने पारंपरिक रूप से शासन तो किया है लेकिन देश को नहीं चलाया है। अपने अधिकांश लंबे इतिहास में, सैन्य सरकारों या कुलीन वर्गों ने जापान पर दिन-प्रतिदिन शासन किया।

दो साल बाद 1947 में यह मित्र सेनाओं के समक्ष आत्मसमर्पण है, जापान एक लोकतंत्र बन गया कई राजनीतिक दल, संसद और एक प्रधान मंत्री. राजशाही भी बदल द्वितीय विश्व युद्ध के बाद गहराई से।

सम्राट हिरोहितो - जापान के वर्तमान सम्राट, अकिहितो के पिता - ने त्याग दिया "यह गलत धारणा कि सम्राट दिव्य है” 1946 में मित्र सेनाओं के दबाव में। बड़े पैमाने पर अमेरिकी-लिखित 1947 के संविधान के बाद आधिकारिक तौर पर सम्राट को कम कर दिया गया कल्पित सरदार.

फिर भी राजतंत्र जारी रहा। और हिरोहितो अपने कार्यकाल तक सिंहासन पर बने रहे 88 में 1989 वर्ष की आयु में मृत्यु.

जनता का सम्राट

हिरोहितो के पुत्र, सम्राट अकिहितो, अधिकांश खातों के अनुसार, एक रहे हैं बेहद लोकप्रिय सम्राट - जिसने इस संस्था पर अपनी व्यक्तिगत मुहर लगाई।

अमेरिका के कब्जे वाले जापान में एक युवा राजकुमार के रूप में, अकिहितो अंग्रेजी भाषा और पश्चिमी संस्कृति का अध्ययन किया, और उनके अमेरिकी शिक्षक ने अपने युवा छात्र में स्वतंत्रता को प्रोत्साहित करने की मांग की। बाद में अकिहितो ने आम नागरिक मिचिको शोडा से शादी करके जापानी शाही परंपरा को तोड़ दिया, जिनसे उनकी मुलाकात हुई थी। टेनिस खेलना.

अकिहितो ने पिछले 30 वर्षों में अन्य तरीकों से भी राजशाही को जापान के लोगों के करीब लाया है।

उन्होंने अपने महल की सीमा से बाहर आम जापानियों के साथ बातचीत करने में अधिक समय बिताया अलग-थलग पिता. उन्होंने और महारानी ने लगभग 35 देशों की आधिकारिक यात्राएँ भी कीं।

2011 के भूकंप और सुनामी के बाद, जिसने जापान के फुकुशिमा परमाणु संकट को जन्म दिया, सम्राट अकिहितो ने एक निर्णय लिया। ऐतिहासिक टेलीविजन उपस्थिति, अपने लोगों से आशा न छोड़ने का आग्रह किया, और एक निकासी केंद्र में शरणार्थियों से मुलाकात की.

में 2016 भाषणअकिहितो ने परोक्ष रूप से पद छोड़ने के अपने इरादे का संकेत देते हुए कहा कि उनकी बढ़ती उम्र और गिरते स्वास्थ्य के कारण उनके लिए अपने कर्तव्यों का पालन करना मुश्किल हो गया है।

30 अप्रैल को इस्तीफा देना अखितो के 30 साल के शासनकाल का आखिरी आधुनिकीकरण कार्य होगा।

क्राउन प्रिंस का कहना है कि सम्राट के रूप में वह अपने पिता के व्यक्तिगत स्पर्श का अनुकरण करने की उम्मीद करते हैं - "लोगों के सुख-दुख साझा करें".

सर्व-पुरुष उत्तराधिकार पर विवाद

एक जीवित सम्राट के त्याग ने जापान के लिए एक कानूनी समस्या पैदा कर दी, जहाँ शाही कानून था केवल मृत्यु पर शाही उत्तराधिकार को परिभाषित करता है.

पद छोड़ने वाले अंतिम जापानी सम्राट, सम्राट कोकाकू ने 1817 में अज्ञात कारणों से और जापान के लोकतंत्र बनने से पहले ऐसा किया था। अकिहितो के निर्णय की कोई आधुनिक मिसाल नहीं है।

पदत्याग को समायोजित करने के लिए जापानी शाही कानून में संशोधन करने से इसे अन्य परिवर्तनों के लिए खोल दिया जाएगा। विशेष रूप से, कई जापानी विधायक और ए अधिकांश जापानी लोग चाहता था महिलाओं को राजगद्दी पाने की अनुमति दें.

यह उस देश में महिलाओं के लिए एक बड़ा प्रतीकात्मक प्रोत्साहन होगा जहां महिला अधिकारी कार्यरत हैं प्रबंधन पदों का 1% से भी कम.

हालाँकि, विधायिका में रूढ़िवादी ताकतों ने जापान की पुरुष उत्तराधिकार परंपरा को बदलने के आह्वान को अवरुद्ध कर दिया। शाही कानून में संशोधन करने के बजाय, उन्होंने बस एक विशेष कानून पारित कर दिया अकिहितो को पद छोड़ने की अनुमति देना.

इसका मतलब है जापान के जल्द ही बनने वाले सम्राट और साम्राज्ञी की बेटी अइको अपने पिता का उत्तराधिकारी नहीं बन सकती. इसके बजाय, अगली पंक्ति में नारुहितो के छोटे भाई, 53 वर्षीय प्रिंस फुमिहितो हैं। फुमिहितो के बाद उनका बेटा हिसाहितो आएगा।

सम्राट नारुहितो, पर्यावरणविद्

1990 में जापान में एक अकादमिक सम्मेलन में मुझे जापान के अगले सम्राट प्रिंस नारुहितो से मिलने का अवसर मिला।

एक के रूप में जापानी इतिहास के विद्वान, मैंने एक की यात्रा के बारे में बात की प्रारंभिक आधुनिक जापान में प्रमुख समुराई. नारुहितो - लंबा ए स्वच्छ जल के वैश्विक समर्थक - पेश किया उसका शोध, मध्यकालीन अंग्रेजी जल परिवहन पर ऑक्सफोर्ड विश्वविद्यालय में आयोजित किया गया।

नारुहितो के पास है अपनी पर्यावरण संबंधी गतिविधियों को विकसित करना जारी रखा तब से। 2007 में, उन्हें जल और स्वच्छता पर संयुक्त राष्ट्र महासचिव के सलाहकार बोर्ड का मानद अध्यक्ष नियुक्त किया गया था।

नारुहितो के वैश्विक नागरिक जुड़ाव से पता चलता है कि कैसे युवराज ने जीवन में अपना रास्ता खुद तय करने की कोशिश की है।

उसकी पत्नी, मसाको, जापानी इतिहास में किसी भी साम्राज्ञी से भिन्न भी होगी।

एक राजनयिक की बेटी और कई भाषाओं में पारंगत मासाको ने 1985 में हार्वर्ड से अर्थशास्त्र में डिग्री के साथ स्नातक की उपाधि प्राप्त की और बाद में टोक्यो विश्वविद्यालय में कानून की पढ़ाई की। 1987 में, वह 800 आवेदकों के पूल में केवल तीन महिलाओं में से एक थीं - जापानी विदेश मंत्रालय के लिए प्रवेश परीक्षा उत्तीर्ण करने के लिए.

1993 में मासाको द्वारा उससे शादी करने के लिए सहमत होने से पहले नाहुरिटो ने तीन बार प्रस्ताव रखा। उस फैसले ने उसे अनिच्छा से अपना राजनयिक करियर छोड़ने के लिए मजबूर कर दिया।

ऐसा प्रतीत होता है कि मासाको के लिए जीवनशैली में बदलाव कठिन रहा है।

ताज की राजकुमारी के रूप में, उस पर एक पुरुष उत्तराधिकारी पैदा करने का भारी दबाव था। शाही घराने के अधिकारियों ने भी उनकी विदेश यात्रा और निकटता को सीमित कर दिया उसकी हरकतों पर नजर रखी.

2001 में, अपनी शादी के आठ साल बाद, मसाको ने एक बच्चे को जन्म दिया - लेकिन एक लड़की, ऐको. कुछ ही समय बाद वह सार्वजनिक जीवन से गायब हो गईं। उसके डॉक्टरों के अनुसार, मासाको को "समायोजन विकार" का सामना करना पड़ा - जिसे बाहरी पर्यवेक्षक अवसाद के रूप में पहचान सकते हैं।

प्रिंस नारुहितो ने 2004 में विवेक की शाही परंपरा को तोड़ दिया और अपनी पत्नी के अपने विवश नए अस्तित्व के अनुकूल होने के संघर्ष के बारे में सार्वजनिक रूप से बात की।

उन्होंने कहा, "मसाको के करियर और उनके व्यक्तित्व को नकारने के लिए कदम उठाए गए, जो उस करियर से प्रभावित थे।" 2004 में संवाददाताओं से कहा.

मसाको शुरू हुआ 2014 में ही दोबारा जनता के सामने आये. उन्होंने दोनों को व्यक्त किया है चिंता और आशावाद उस कार्यालय के तनावों और औपचारिक कर्तव्यों को देखते हुए, महारानी बनने के बारे में।

अपनी ओर से, नारुहितो का कहना है कि वह जापान के शाही परिवार के संचालन के तरीके को बदलने के लिए काम करेंगे, बदलते समय को प्रतिबिंबित करने के लिए शाही घराने को अपडेट करेंगे।

उनका कहना है कि उनके शासन का लक्ष्य " लाना है"एक ताज़ा हवा” गुलदाउदी सिंहासन के लिए।

के बारे में लेखक

कॉन्स्टेंटाइन नोमिकोस वेपोरिस, इतिहास के प्रोफेसर, मैरीलैंड विश्वविद्यालय, बाल्टीमोर काउंटी

इस लेख से पुन: प्रकाशित किया गया है वार्तालाप क्रिएटिव कॉमन्स लाइसेंस के तहत। को पढ़िए मूल लेख.

संबंधित पुस्तकें

at इनरसेल्फ मार्केट और अमेज़न