अधिक विश्वविद्यालयों को विदेशी भाषा क्यों पढ़ानी चाहिए? सरस्प्री, सीसी द्वारा नेकां

कई हैं लाभ एक से अधिक भाषाएँ जानने के लिए। उदाहरण के तौर पर ऐसा दिखाया गया है बूढ़ा वयस्कों जो एक से अधिक भाषा बोलते हैं उन्हे डिमेंशिया विकसित करने की कम संभावना है।

इसके अतिरिक्त, द्विभाषी मस्तिष्क विकर्षणों को दूर करने में बेहतर हो जाता है, और अनेक भाषाएँ सीखने में सुधार होता है रचनात्मकता. साक्ष्य यह भी दर्शाते हैं बाद की भाषाएँ सीखना पहली विदेशी भाषा सीखने से आसान है।

दुर्भाग्य से, सभी अमेरिकी विश्वविद्यालय इस पर विचार नहीं करते हैं विदेशी भाषा सीखने एक सार्थक निवेश.

विश्वविद्यालय स्तर पर विदेशी भाषा का अध्ययन क्यों महत्वपूर्ण है?

एक के रूप में अनुप्रयुक्त भाषाविद्, मैं अध्ययन करता हूं कि कैसे कई भाषाएं सीखने से संज्ञानात्मक और भावनात्मक लाभ हो सकते हैं। इन लाभों में से एक जो स्पष्ट नहीं है वह यह है कि भाषा सीखने से सहनशीलता में सुधार होता है।

यह दो महत्वपूर्ण तरीकों से होता है.

पहला यह है कि यह लोगों की आंखों को काम को उनके अपने तरीके से अलग तरीके से करने के लिए खोलता है, जिसे "सांस्कृतिक क्षमता" कहा जाता है।

दूसरा, अपरिचित परिस्थितियों से निपटने के दौरान किसी व्यक्ति के आराम के स्तर या "अस्पष्टता के प्रति सहनशीलता" से संबंधित है।

अंतर-सांस्कृतिक समझ प्राप्त करना

हमारी तेजी से वैश्वीकृत दुनिया में संपन्न होने के लिए सांस्कृतिक क्षमता महत्वपूर्ण है। भाषा सीखने से सांस्कृतिक क्षमता में किस प्रकार विशेष सुधार होता है? विभिन्न प्रकार की बुद्धि की जांच करके उत्तर पर प्रकाश डाला जा सकता है।

मनोविज्ञानी (साइकोलोजिस्ट) रॉबर्ट स्टर्नबर्ग का बुद्धि पर शोध विभिन्न प्रकार की बुद्धिमत्ता का वर्णन करता है और वे वयस्क भाषा सीखने से कैसे संबंधित हैं। वह जिसे "व्यावहारिक बुद्धिमत्ता" कहते हैं, वह सामाजिक बुद्धिमत्ता के समान है, जिसमें यह व्यक्तियों को सार्थक इशारों या अन्य सामाजिक संकेतों सहित उनके वातावरण से गैर-स्पष्ट जानकारी सीखने में मदद करता है।

भाषा सीखने में अनिवार्य रूप से विभिन्न संस्कृतियों के बारे में सीखना शामिल होता है। छात्र भाषा कक्षाओं और सार्थक विसर्जन अनुभवों दोनों के माध्यम से संस्कृति के बारे में सुराग सीखते हैं।

शोधकर्ताओं हान थी गुयेन और गाइ केलॉग दिखाया है कि जब छात्र दूसरी भाषा सीखते हैं, तो वे संस्कृति को समझने के नए तरीके विकसित करते हैं सांस्कृतिक रूढ़ियों का विश्लेषण. वे समझाते हैं कि "दूसरी भाषा सीखने में न केवल भाषाई रूपों का अधिग्रहण शामिल है बल्कि सोचने और व्यवहार करने के तरीके भी शामिल हैं।"

एक प्रशिक्षक की मदद से, छात्र भोजन, उपस्थिति और बातचीत शैलियों से संबंधित विभिन्न संस्कृतियों की रूढ़िवादिता के बारे में गंभीर रूप से सोच सकते हैं।

अज्ञात से निपटना

दूसरा तरीका जिससे वयस्क भाषा सीखने से सहनशीलता बढ़ती है, वह "अस्पष्टता की सहनशीलता" से निपटने के दौरान किसी व्यक्ति के आराम के स्तर से संबंधित है।

ऊँचे कद वाला कोई अस्पष्टता की सहनशीलता अपरिचित परिस्थितियाँ भयावह होने के बजाय रोमांचक लगती हैं। पर मेरा शोध प्रेरणा, चिंता और विश्वासों इंगित करता है कि भाषा सीखने से लोगों की अस्पष्टता के प्रति सहनशीलता में सुधार होता है, खासकर जब एक से अधिक विदेशी भाषाएँ शामिल होती हैं।

यह देखना कठिन नहीं है कि ऐसा क्यों हो सकता है। किसी विदेशी भाषा में बातचीत में अनिवार्य रूप से अज्ञात शब्द शामिल होंगे। यह एक सफल बातचीत नहीं होगी यदि वक्ताओं में से एक लगातार यह कहना बंद कर दे, “रुको - मैं यह शब्द नहीं जानता। मुझे इसे शब्दकोश में देखने दो।” अस्पष्टता के प्रति उच्च सहनशीलता वाले लोग अपरिचित शब्दों के बावजूद बातचीत को बनाए रखने में सहज महसूस करेंगे।

अनुप्रयुक्त भाषाविद् जीन-मार्क डेवले और ली वी अस्पष्टता की सहनशीलता का भी अध्ययन किया है और संकेत दिया है कि निर्देशित सेटिंग में एक से अधिक विदेशी भाषा सीखने का अनुभव रखने वालों के पास अधिक है अस्पष्टता की सहनशीलता.

इस समझ से क्या बदलता है

अस्पष्टता के प्रति उच्च सहनशीलता कई लाभ लाती है। यह छात्रों को कम चिंतित होने में मदद करता है सामाजिक संबंधों में और बाद में भाषा सीखना अनुभव. इसमें कोई आश्चर्य की बात नहीं है कि एक व्यक्ति के पास जितना अधिक अनुभव होगा भाषा सीखने, व्यक्ति इस अस्पष्टता के साथ उतना ही अधिक सहज हो जाता है।

और अभी यह समाप्त नहीं हुआ है।

अस्पष्टता सहन करने की क्षमता उच्च स्तर वाले व्यक्तियों में भी अधिक पाई गई है उद्यमी (यानी, अधिक आशावादी, नवोन्वेषी हैं और जोखिम लेने से गुरेज नहीं करते)।

वर्तमान माहौल में, विश्वविद्यालयों का अक्सर मूल्यांकन किया जा रहा है उनके स्नातकों का वेतन. इसे एक कदम आगे बढ़ाते हुए, अस्पष्टता की सहनशीलता और उद्यमशीलता के इरादे के संबंध के आधार पर, अस्पष्टता की सहनशीलता में वृद्धि हो सकती है उच्च वेतन स्नातकों के लिए, जो बदले में, मेरा मानना ​​है, उन विश्वविद्यालयों के लिए धन बढ़ाने में मदद कर सकता है जिन्हें विदेशी भाषा के अध्ययन की आवश्यकता होती है।

जिन लोगों ने अपना जीवन भाषाओं के बारे में सिद्धांत बनाने और उन्हें पढ़ाने में समर्पित कर दिया है, वे कहेंगे, "यह पैसे की बात नहीं है।” लेकिन शायद यह है.

उच्च शिक्षा में भाषा सीखना

अधिकांश अमेरिकी विश्वविद्यालयों में भाषा की न्यूनतम आवश्यकता होती है जो अक्सर छात्र के विषय के आधार पर भिन्न होती है। हालाँकि, छात्र आमतौर पर प्लेसमेंट परीक्षा देकर या योग्यता का कोई अन्य प्रमाण प्रदान करके आवश्यकता से बाहर निकल सकते हैं।

इस प्रवृत्ति के विपरीत, प्रिंसटन हाल ही में घोषणा की कि सभी छात्र, विश्वविद्यालय में प्रवेश करते समय उनकी योग्यता की परवाह किए बिना, होंगे अपेक्षित एक अतिरिक्त भाषा का अध्ययन करने के लिए.

मेरा तर्क है कि अधिक विश्वविद्यालयों को प्रिंसटन का अनुसरण करना चाहिए, क्योंकि विश्वविद्यालय स्तर पर भाषा अध्ययन से अमेरिकी समाज में प्रतिनिधित्व किए जाने वाले विभिन्न सांस्कृतिक मानदंडों के प्रति सहिष्णुता बढ़ सकती है, जिसकी वर्तमान राजनीतिक माहौल में सख्त जरूरत है। अपराधों से नफरत है देश भर में विश्वविद्यालय परिसरों का व्यापक प्रसार।

वैश्विक नागरिक बनने के लिए विभिन्न भाषाओं का ज्ञान महत्वपूर्ण है। पूर्व शिक्षा सचिव अर्ने डंकन के रूप में विख्यात,

"हमारे देश को एक ऐसा भविष्य बनाने की ज़रूरत है जिसमें सभी अमेरिकी समझें कि एक से अधिक भाषाएँ बोलकर, वे हमारे देश को सफलतापूर्वक प्रतिस्पर्धा करने और दुनिया भर के भागीदारों के साथ सहयोगात्मक रूप से काम करने में सक्षम बना रहे हैं।"

इस साक्ष्य को ध्यान में रखते हुए कि वयस्कों के रूप में भाषाओं का अध्ययन करने से दो महत्वपूर्ण तरीकों से सहनशीलता बढ़ती है, सवाल यह नहीं होना चाहिए कि "विश्वविद्यालयों को विदेशी भाषा के अध्ययन की आवश्यकता क्यों होनी चाहिए?" बल्कि "दुनिया में वे ऐसा क्यों नहीं करेंगे?"

के बारे में लेखक

एमी थॉम्पसन, अनुप्रयुक्त भाषाविज्ञान के एसोसिएट प्रोफेसर, दक्षिण फ्लोरिडा विश्वविद्यालय

यह आलेख मूलतः पर प्रकाशित हुआ था वार्तालाप। को पढ़िए मूल लेख.

संबंधित पुस्तकें:

at इनरसेल्फ मार्केट और अमेज़न