पार्क (2010) में जहर कबूतर। टॉम लेहरर बैठा, केंद्र; जूडी ब्लेज़र बैठा, चला गया। © रिचर्ड टर्मिन / 92 वें स्ट्रीट वाई, लेखक प्रदान की

दस साल पहले, मेरी पत्नी, ब्रॉडवे गायक जूडी ब्लेज़र, के लिए एक व्यंग्यपूर्ण प्रदर्शन में प्रदर्शन किया गीत और गीतकार श्रृंखला न्यूयॉर्क के 92 वें स्ट्रीट वाई पर कार्यक्रम में व्यंग्यकार टॉम लेहरर के काम पर बहुत जोर दिया गया, जिन्हें उनके एक गाने के नाम पर पूरे शो का सम्मान दिया गया: पार्क में जहर कबूतर.

और जो एक अलग समय अब ​​था। ओबमास व्हाइट हाउस में थे, जिन्होंने जेएफके के कैमलॉट के बाद से नहीं देखी गई लालित्य और अनुग्रह की एक हवा निकाल दी। फिर भी, ए में साक्षात्कार शो के बारे में, लेहरर ने इस सुझाव का जवाब दिया कि उनके गाने पहले, थोड़े और अच्छे समय से आए थे। जैसा कि उन्होंने इसे देखा, यह हास्य के लहजे का सवाल था: "बेमतलब 'को' केवल स्थूलता से अभिभूत किया गया था ... चिड़चिड़ापन आसान है - जो कठिन है वह बुद्धि है"।

पिछले हफ्ते, लेहरर, अब 92, हिट समाचार इस घोषणा के साथ कि वह अपने गीत के बोलों की पूरी सूची सार्वजनिक डोमेन में डाल रहे हैं। वे अब प्रदर्शन किया जा सकता है और अंतहीन उद्धृत किया जा सकता है। सवाल यह है कि उन्हें क्यों होना चाहिए?

दो साल पहले, लेहरर mused अपने स्वयं के अप्रचलन की संभावना पर: "चीजें जो मैंने कभी सोचा था कि मजाकिया थीं अब डरावनी हैं। मैं अक्सर पोम्पेई के निवासी की तरह महसूस करता हूं, जिसे लावा पर कुछ हास्यप्रद टिप्पणी करने के लिए कहा गया है। ”

एक और मास्टर कॉमेडियन, चार्ली चैपलिन की चिंताओं को यह कैसे समान लगता है, जो निहित है वही चीज़ 80 से अधिक साल पहले:

आधुनिक हास्य मुझे थोड़ा डराता है। मार्क्स ब्रदर्स भयावह हैं। थर्बर, स्टीवर्ट, जो कुक, बेंचली - हां, सभी। वे कहते हैं, 'सब ठीक है, यह है कि हम कैसे जीते हैं और हम इस तरह से रहेंगे।' वे पागल होने के लिए जाते हैं। यह आत्मा को नष्ट करने वाली चीज है। वे कहते हैं, 'सब ठीक है आप पागल हैं, हम आपकी पागलपन की अपील करेंगे।' वे सम्मेलन को पागलपन बनाते हैं। वे हास्य को एक आधार बनाते हैं। विघटित होने वाली हर चीज में अम्लता। सब कुछ ठुकरा कर। सब कुछ निहत्था करना। उनके हास्य में कोई आचरण नहीं है। उनका कोई रवैया नहीं है। यह अप-टू-डेट है, ज़ाहिर है - अराजकता का एक हिस्सा। मुझे लगता है कि यह संक्रमणकालीन है।

अपनी व्यक्तिगत शिष्टता के बावजूद, लेहरर के गीत काफी लोकप्रिय थे। नाजी वैज्ञानिक के लिए उनकी अवमानना ​​का गवाह, Wernher वॉन ब्राउन, V2 रॉकेट के डिजाइनर, जो लंदन और अन्य यूरोपीय शहरों को खंडहर में छोड़ दिया। नूरमबर्ग में फैसले का सामना करने से दूर, वॉन ब्रौन को युद्ध के बाद अमेरिकी अंतरिक्ष कार्यक्रम का नेतृत्व करने के लिए तैयार किया गया था - सभी "चंद्रमा पर कुछ बेवकूफ लगाने के लिए", जैसा कि लेहरर ने गाया था:

यह मत कहो कि वह पाखंडी है।
बल्कि कहें, कि वह राजनीतिक है।
"एक बार रॉकेट उठने के बाद, कौन परवाह करता है कि वे नीचे कहाँ आते हैं?"
"मेरा विभाग नहीं है", वर्नर वॉन ब्रॉन कहते हैं।

लेहरर ने अपने दिन में कुछ भयानक विषयों के साथ खेला है। के तौर पर गणितज्ञ जिसने एक बार लॉस एलामोस प्रयोगशाला में काम किया था, जहां अमेरिकी परमाणु बम को डिजाइन किया गया था, वह खुशी से एक चीज या दो परमाणु के बारे में गा सकता था विनाश:

और हम सब एक साथ चलेंगे जब हम जाएंगे।
कितना सुकून देने वाला तथ्य है जो जानना है!
सार्वभौमिक शोक -
एक प्रेरणादायक उपलब्धि!
हाँ, हम सब एक साथ जाएंगे जब हम जाएंगे।

{वेम्बेड Y=frAEmhqdLFs}

और अभी तक, उसके पहले चैपलिन की तरह, लेहरर अपने चारों ओर जो कुछ भी देखता है उससे डरने की बात मानता है। कॉमेडियन अक्सर अपने व्यंग्य के कच्चे माल के साथ जुड़ने के कार्य के लिए असमान महसूस करते हैं। लेहरर एक बार कहा: "राजनीतिक व्यंग्य अप्रचलित जब हेनरी किसिंजर नोबेल शांति पुरस्कार से सम्मानित किया गया था।"

1960 के दशक की शुरुआत में, ट्रम्प प्रेसिडेंसी के 2004 साल पहले प्रकाशित उपन्यासकार फिलिप रोथ - द प्लॉट अगेंस्ट अमेरिका (16), जिसका काम हाल ही में हुआ था, एचबीओ द्वारा नाटक किया गया - व्यक्त इसी तरह की चिंता:

20 वीं शताब्दी के मध्य में अमेरिकी लेखक ने अपने हाथों को समझने, वर्णन करने और फिर अमेरिकी वास्तविकता का बहुत कुछ बनाने की कोशिश की। यह मूर्खता करता है, यह बीमार करता है, इसे संक्रमित करता है, और अंत में यह किसी की कल्पना की कल्पना का एक प्रकार से शर्मिंदगी भी है। वास्तविकता लगातार हमारी प्रतिभाओं से आगे निकल रही है, और संस्कृति लगभग प्रतिदिन आंकड़े कम करती है जो किसी भी उपन्यासकार की ईर्ष्या है।

एकदम अजीब बात है

अब, कॉमेडियन और व्यंग्यकार निश्चित रूप से सोच रहे हैं कि कैसे "आंकड़े" को संभालना है जो अमेरिकी संस्कृति ने अपने कच्चे माल के लिए फेंक दिया है। 2016 के चुनाव के बाद उन्हें एक ही समस्या का सामना करना पड़ा - कभी-कभी नतीजों के साथ।

2017 में, हास्य अभिनेता कैथी ग्रिफिन डोनाल्ड ट्रम्प मास्क पकड़े हुए तस्वीरों में पोज़ करने के बाद अपशब्द और ब्लैक लिस्टिंग का सामना करना पड़ा, एक गंभीर सिर की तरह खून से लथपथ। अगले वर्ष - जैसा कि मैंने एक चर्चा की पिछले लेख द कन्वर्सेशन के लिए - व्हाइट हाउस प्रेस कॉरेस्पोंडेंट्स डिनर में शर्तों की कड़ी में ट्रम्प के नस्लवाद, दुराचार और महक को बाहर करने के लिए मिशेल वुल्फ को गोली दी गई थी। निस्संदेह वे ऐसे शब्द थे जिनका टॉम लीहर ने उपयोग नहीं किया होगा।

लेकिन साथ ही, आज की अकथनीय शर्तों को कल की हरी बत्ती मिलने की संभावना है। दिवंगत टेक्सन कॉमेडियन बिल हिक्स थे सेंसर और डेविड लेटरमैन शो से 1993 में क्रिश्चियन पाखंड पर लेने के लिए कटौती की गई, जिसमें चार अक्षर का शब्द नहीं था। सोलह साल बाद - अपनी कब्र में कॉमेडियन के साथ - लेटरमैन ने हिक्स की माँ को व्यक्तिगत रूप से माफी माँगने के लिए और पूरे हवा में शो में लाया कटौती खंड। जैसा कि उन्होंने कबूल किया: "मुझे नहीं पता कि, मुझे खेद है कि मैंने ऐसा किया, और यह एक गलती थी।"

{वेम्बेड Y=DPDPzbLFeP4}

वक्त बदलता है। कल का "साहसी" शायद आज का "विचित्र" है। लेकिन लेहरर ने हमें एक ऐसे काम के लिए उतारा है जो हमेशा प्रासंगिक रहेगा, भले ही वह आज के भयावहता के साथ उलझने के कार्य के लिए असमान महसूस किया हो। हम निश्चित रूप से संगीत के पैरोडिस्ट के काम में उनके प्रभाव की सराहना कर सकते हैं रैंडी इंद्रधनुष, जो निर्दयतापूर्वक और प्रफुल्लित रूप से ट्रम्प की दुनिया को ले रहा है।

टॉम लेहरर ने हमें ए प्यार का खजाना संगीत व्यंग्यकारों को सफल बनाने के लिए और से निर्माण करने के लिए।

लेखक के बारे में

विल कौफमैन, अमेरिकी साहित्य और संस्कृति के प्रोफेसर, सेंट्रल लंकाशायर विश्वविद्यालय

इस लेख से पुन: प्रकाशित किया गया है वार्तालाप क्रिएटिव कॉमन्स लाइसेंस के तहत। को पढ़िए मूल लेख.